Je crois que cette fois, j'ai à peu près réussi à faire ce que je voulais avec mon site en SPIP pour le faire ressembler à un blog (Ne me demandez pas pourquoi SPIP, j'aime bien, c'est tout. Chacun sa manie). http://sammyfisherjr.net/blog

Je pose là mes petits bidouillages qui m'ont permis de parvenir à ce résultat, pour pouvoir les reproduire le cas échéant.
Tous mes remerciements vont à b_b, sur Spipcontrib, qui m'a apporté une aide à la hauteur de mon incompétence =)
http://contrib.spip.net/Balloons-4363
http://contrib.spip.net/SpipClear-2-1#forum476987

1/ Afficher toujours les articles en entier
Remplacer la balise #INTRODUCTION par la balise #TEXTE dans le fichier recents.html du dossier inclure (pas celui du squelette de la dist, mais celui du plugin Balloons, qui est dans /plugins/auto/balloons/v1.0.1/inclure

2/ Afficher les notes de bas de page (j'use et abuse des notes de bas de page, pourquoi ne les faire apparaître que dans la vue "article", hein ?)
Dans le même recents.html, ajouter la ligne [<div class="footnotes">(#NOTES)</div>] juste avant la boucle des commentaires :

[<div class="#EDIT{intro}">(#TEXTE)</div>]
[<div class="footnotes">(#NOTES)</div>]
<BOUCLE_nb_commentaires(FORUMS) {id_article}{plat} />

(si on la met après, on aura toutes les notes en bas de la page, numérotées de 1 à x...)

Sympa, à voir.