Oh, c'est drôle ça : j'ai fait EXACTEMENT la même remarque à mon chef hier.
Sa réponse : "C'est quoi, le suivi des révisions ?"

Microsoft Word doit mourir ! Pourquoi ? TL;DR pour toi, lecteur :

• il est inadapté pour faire autre chose que des lettres commerciales ou des bilans
• le format .doc est opaque et plus interopérable depuis belle lurette
• Microsoft a tué tout l'écosystème en rachetant/étouffant (Cf. https://fr.wikipedia.org/wiki/Embrace,_extend_and_extinguish déjà évoqué par Seb Sauvage) toutes les "start up" de l'époque : publipostage, correcteurs orthographiques et grammaticaux, outils d'index et de chapitrage
• pire, il a laissé ces fonctionnalités en jachère dans son logiciel
• son monopole de fait sur le marché des "traitements de texte" (l'auteur expliquant au passage en quoi ceci constitue d'ailleurs une aberration hybride) empêche depuis toute innovation en la matière, éditeur et utilisateurs ne parvenant plus à penser autrement qu'en dehors du cadre "baroque" imposé par Word...

Outil en ligne pour convertir les document docx en doc