A titre personnel, je te conseille le poêle à granulés (autrement appelé poêle à pellets) ; ce qu'en dit l'article est tout à fait exact, à ceci près que ce type d'appareil ayant le vent en poupe actuellement, je n'ai pas l'impression que le combustible soit "mal distribué ou cher" (je viens d'en acheter une tonne pour 270 € à l'entrepôt du bricolage, qualité norme DIN+)
Pour la partie "évacuation des gaz", il manque une petite précision : la ventouse est seulement possible en rénovation ; dans une construction neuve c'est cheminée de toit obligatoire.
Pour ce qui est du rendement, je n'ai que les connaissances théoriques, nous venons juste de le faire installer... Je ferai un retour dans 6 mois, si ça intéresse quelqu'un...