Tu peux télécharger des fichiers de traduction depuis cette page : http://www.dxm.be/navigator.php5?lang=fr&content=201 (le fichier s'appelle DeusEx_FrenchPatch11c.7z)
Une fois le fichier téléchargé, tu peux extraire son contenu en utilisant un outil comme 7zip. Pour l'installer, il te suffit de copier dans le dossier C:\Program Files\steam\steamapps\common\deus ex\System le contenu du dossier "System" de l'archive que tu viens d'extraire (plein de fichiers portant l'extension frt).
Une fois que tu as fait cela, il reste à dire au jeu d'utiliser ces nouveaux fichiers. Tu devras donc ouvrir le fichier C:\Program Files\steam\steamapps\common\deus ex\System\DeusEx.ini, et trouver la ligne "Language" située dans la section [Engine.Engine] (reporte-toi à cette image si tu as du mal à la trouver : http://dl.dropbox.com/u/21565521/spuf/deusex.ini.png). Remplace alors int par frt et enregistre le fichier.
Essaie de lancer le jeu et, si tu as réussi l'installation, le menu devrait être en français.
"Les Jedis-kékés se mirent à pulluler dans les rues, et à brandir fièrement leurs sabres-lasers alors que l’ordre était censé rester clandestin. C’était le début du compte à rebours vers la mort certaine de SWG, qui connut une chute catastrophique du nombre d’abonnés presque du jour au lendemain."
Et comme ça a bien marché, faisons pareil avec SW : The Old Republic. Ouaiiiis !
Via Tommy http://liens.howtommy.net/?Rj6lYQ dont j'aime beaucoup l’analyse. (En te lisant je me disais : "Ouais, ben jouez à Dwarf Fortress alors")
Ah, décidément ils sont vraiment bons chez CD Projekt RED.
Certains joueurs ayant utilisés des bugs pour s’enrichir (in game) trop rapidement, qu'ont fait les développeurs dans l'extension Hearts of Stone, qui vient de paraître ?
Ils ont envoyé un percepteur ^^
Lien direct : http://kotaku.com/witcher-3-sends-taxman-after-players-who-used-exploit-1736590388
Je me note ça.
"Le rapport entre un⋅e joueur⋅euse et son avatar c'est l'objet du 1er Ça Cartouche : https://www.youtube.com/watch?v=Lf9akUTv-dA :-)
Perso je fais des personnages féminins dès que je peux. Parce que quand on a pas le choix, généralement, c'est pour jouer un mec.
Ma femshep elle a une armure néon et un gros fusil à lunettes pour one shot les méchants. http://imgur.com/oTeSiaY"
Je recopie ton shaare car, pour une raison qui m'échappe, je ne peux pas ouvrir ton Shaarli chez moi... ?! (juste au boulot, mais on a pas accès à Youtube et Imgur)
J'ai bien aimé incarner un personnage féminin dans Jedi Knight : Academy et, ah tiens, dans KOTOR aussi. Je m'étais aussi créé un perso féminin pour tester Dragon Age Inquisition (http://sammyfisherjr.net/Shaarli/?e9Z0Fg)
Bizarrement, je n'ai jamais eu l'idée de me faire une femme Shepard dans Mass Effect (sans doute ai-je été trop influencé par l'illustration de la boite du DVD montrant Shepard homme...). Voilà une bonne occasion de refaire la trilogie ^^
Là où je rejoins ton explication sur l'identification, c'est que je me suis toujours créé des personnages masculins dans Morrowind, Oblivion et Skyrim => 3 jeux beaucoup plus immersifs que les précédents, ceci expliquant sans doute cela. (J'avais pourtant créé une éphémère elfe noire, je ne me souviens plus pourquoi elle s'est transformée en mâle...)
Il faudra que je regarde sur Merlanfrit s'il n'y a pas d'articles sur ce thème : incarne t-on son avatar, où joue t-on "avec" lui ? Vous avez 3 heures.
C'est joli mais... 50$ les 5 jeux (et leurs DLC tout de même) quand tu peux les avoir pour beaucoup moins cher à l'unité, c'est à réserver aux fans hardcore.
=> http://store.bethsoft.com/fallout-anthology.html
Bonus : l'écrin en forme d'ogive fatman ménage la place pour ranger Fallout 4 ^^
Faut reconnaitre que c'est joli :)
Il y a donc des gens qui font des thèses d'école de traduction sur la localisation des jeux vidéos.
Ah, les QTE... Ils m'ont un peu gâché le plaisir dans Tomb Raider, d'ailleurs laissé de côté depuis un bon bout de temps à cause d'un QTE récalcitrant contre un boss. :/
Je trouve cette analyse d'un joueur extrêmement pertinente : "le problème des événements en temps limité, c'est qu'aussi divertissants qu'ils soient en tant que nouveauté, ils parviennent à vous détourner d'un moment cinématographique tout en échouant à simuler une interaction de jeu vidéo". C'est exactement l'impression que je ressens avec les combats dans The Witcher, qui ne sont jamais qu'une variante de QTE : il faut cliquer au bon moment pour que Geralt enchaîne les coups ; un clic de retard ou une seconde d'avance, c'est lui qui encaisse. Le problème, c'est qu'à rester concentré sur la forme du curseur, on ne profite pas du combat...
Deus Ex: Revision est un mod communautaire pour Deus Ex : "Deus Ex: Revision is a community-made overhaul of the 2000 classic. It features new environments, new music, and new world-building detail. It also bundles in some of the best modifications that the fanbase has made over the years, including Direct3D 9 rendering, high-resolution textures, high-detail 3D "
(http://store.steampowered.com/app/397550/)
EDIT : un article à lire : https://twitter.com/Gamekult/status/654291842272358404
Du coup, je suis embêté, je ne sais pas si je dois installer ce mod via Steam (solution de facilité) ou bien utilisé le tuto Canard PC que j'évoquais hier :/
EDIT : le lien du tuto en question : http://www.canardpc.com/au-grenier-archive-temporaire-des-kwikwi-de-lancien-site?wikipage=22
"Je ne sais pas ce qui est le plus beau. Le prix au centime près ou le titre façon "Enlarge your zizouille"? "
Joie du matin.
Non mais sans blague : 120€ ?!? Il y a des boulets qui vont payer ce prix là ?
Sans parler de la remasterisation, les joueurs eux-même œuvrent pour tenter d'adapter au goût du jour leurs jeux favoris : je suis ainsi tombé sur un tuto expliquant comment améliorer les graphisme de Deus Ex.
Double référence dans cette image : "I never asked for this", c'est l'une des lignes de dialogue possible à faire prononcer par Jensen après son opération.
"- T'es content d'avoir été augmenté ?
Mais le distributeur est une référence à la possibilité donnée par le gameplay de soulever ces machines pour les lancer sur les gardes (à condition d'avoir l'augmentation idoine, bien sûr). C'est d'autant pus drôle qu'au niveau Hengsha - laboratoire de la ville haute, un des gardes raconte à son collègue qu'il a failli faire basculer une machine, et que ce serait vraiment trop bête de mourir comme ça ^^
Cette image est le pendant féminin de cette fameuse illustration : http://www.technobuffalo.com/wp-content/uploads/2015/09/Deus-Ex-Human-Revolution.jpg pour Deus Ex : Human revolution.
Et là, question : pourquoi les personnages principaux des jeux vidéos sont-ils presque toujours des hommes ?
Oui, il y a Lara Croft. Et puis qui d'autre ? Et Lara Croft ne se contente pas d'être une femme : elle est un condensé de fantasmes supposés communs à tous les mâles (un peu comme Miranda Lawson dans Mass Effect)
Vous vous souvenez du type qui avait développé une version de Stracraft en html5 ? (http://sammyfisherjr.net/Shaarli/?ruepNg) Ben j'espère que vous vous êtes bien amusés, parce que Blizzard a fait fermer le compte GitHub du malheureux développeur.
Quelques guides qui pourraient me servir :
Suite de ceci : http://sammyfisherjr.net/Shaarli/?XkVjLQ
Comment bien gérer une partie ? Quelles sont les principales choses à savoir / à faire ?
Tadaaam !
=> http://forum.canardpc.com/threads/32020-Crusader-Kings-1-2-DLC-A-furore-Normannorum-libera-nos-Domine-!
=> http://www.biendebuter.net/crusader-kings-2/ (site que je découvre au passage ; pas mal)
Je me pose ça là. Merci pour cette liste.
Mais alors : Wine ou Play on Linux ?