Loin de moi l'idée de cautionner la torture, mais dans l'histoire du procès fait à Aussaresses il y a quand même beaucoup d'indignation de commande : ce qui a emmerdé les politiques, ce n'est pas tant qu'il assume (il aurait été plus politiquement correct d'avoir des regrets, même feints...) mais qu'il dise clairement que la torture était cautionnée par les politiques, qui ont fait semblant plus tard de la découvrir.