ça à l'air cool, mais : "la Ligue des Lampistes", même si c'est une traduction "correcte", je suis pas certain que ça soit la bonne traduction ^^

Ah mais carrément :D
DeepL, propose "allumeurs de réverbères", ce qui est déjà un peu moins con, mais ne veut pas dire grand chose, sauf à imaginer que le jeu soit un peu barré : "La ligue des allumeurs de réverbère contre la cours des bannis".

Je pense qu'il sera traduit par quelque chose du genre "porteurs de lumière", ou pourquoi pas "éclaireurs" ?

Les gardiens de la galaxie sont inspirés de KOTOR et de Mass Effect.
Ça va, il y a plus dégueu comme références. Faut vraiment que je voie les deux derniers films...

Ok, c'est de la bonne comm corporate, mais ça m'a fait sourire.
Et puis Mark Hamil quoi.

Je n’ai pas passé un si mauvais moment avec le petit village de Redfall. Je le précise d’emblée, car lorsque l’on raconte une rencontre ratée, les détails glauques prennent tout le devant de la scène.

Super ! Encore un jeu que je n’achèterai pas !
Merci Canard PC !

Un honnête divertissement, voilà ce qu'est Survivor – et ce n'est pas un mince compliment. Là où les autres, qui se soucient moins d'honnêteté, rallongent la sauce à coups d'activités à répéter mille fois, de grind sans âme ou de crafting, Survivor se renouvelle tout du long de sa grosse quinzaine d'heures, reste toujours frais et, pour ne rien gâcher, visuellement sublime. C'est un précipité de AAA de qualité, école Uncharted, qui, encore plus que Fallen Order, « respire l'envie de bien faire », comme l'écrivait à l'époque Kahn Lusth. Un divertissement infiniment plus léché, dans ses mécanismes et son équilibrage, que les jeux Star Wars des années 2000 sur lesquels Izual et moi-même, en vieux réacs, étions restés.

DO WANT.

Le Canadien Gary Bowser, 53 ans, a été condamné en 2022 par la justice américaine à verser 14,5 millions de dollars à Nintendo. Il faut dire que son crime est odieux, abject, barbare : membre d'un groupe de hacker, il a créé et vendu des systèmes permettant de détourner les protections de la Switch et de la 3DS, afin que des joueurs (probablement peu fréquentables) puissent y faire tourner des ROM. Tout juste sorti de prison, il révèle dans un interview sur YouTube qu'il va devoir reverser, jusqu'à la fin de ses jours, 25% de son salaire brut à Super Mario. Nous voilà rassurés : un dangereux délinquant a été mis hors d'état de nuire et Nintendo, qui a engrangé cinq milliards de dollars de profit en 2022, pourra continuer à survivre, difficilement, mais courageusement, en ponctionnant le salaire de ce sinistre individu.

Démentiel.
(News Canard PC)

En ajoutant un mode ironman, les développeurs demandent donc au joueur d'opérer un choix dramatique dès le début de partie. Et quelque part, ils l'interrogent sur l'opinion qu'il a de lui-même. Voici ce qu'ils disent : « Écoute, tu peux démarrer en mode normal, et revenir à une sauvegarde précédente en cas de problème, comme un lâche. Mais sache que nous te proposons aussi notre mode ironman où la mort sera définitive, héroïque et glorieuse. Alors, gros pleutre, que choisis-tu ? » Et ils sortent de la pièce en imitant le bruit de la poule.

Grosse rigolade.

Laissez-moi tout de suite tuer le moindre suspense concernant ce jeu : c'est du Rimworld, donc ça marche. Vous allez bâtir un joli compound fortifié avec un système de construction impeccable. Vous regarderez pousser vos champs en attendant avec excitation la première récolte. Vous vous amuserez des sautes d'humeur de vos quatre rescapés qui font des burn-out ou des crises de boulimie. Vous vous maudirez de ne pas avoir pensé à tisser des vêtements chauds lorsque l'hiver arrivera. On connaît tout ça, et la formule fonctionne toujours aussi bien.

Un jeu style RimWorld. En 3D. J'ai déjà la carte bleue qui me démange.

Résumé de l'article : la fantasy, du Seigneur des Anneaux jusqu'à Harry Potter, et en passant par D&D, est fondée sur des tropes racistes (dont on a souvent même pas conscience).

Je n'aurais jamais cru lire quelque chose d'aussi argumenté sur JV.com.
Comme quoi tout arrive.

En ce sens, non Hogwarts Legacy n'est pas antisémite, du moins pas plus que toutes les autres œuvres représentant des gobelins. Le débat est plus grand et ne se limite même pas à la fantasy d'ailleurs, mais bien à tous les biais antisémites ou autres, pour la plupart invisibles, qui animent le monde culturel et notre société. Et ça va du Shylock de Shakespeare, au Scrooge de Dickens, en passant par Watto dans Star Wars, pour finir avec les poncifs habituels sur la main-mise supposée des Juifs sur les banques et le monde.

[...]

Suite à la mort de George Floyd, les éditeurs du jeu de rôle sur table ont affirmé vouloir changer un peu les choses et rendre D&D plus inclusif, en se débarrassant notamment des problématiques liées à la représentation des orcs. Eugene Marshall, écrivain et game designer, est même allé plus loin en mettant sur pied le zine Ancestry and Culture, qui remplace les “races” stéréotypées par un système plus complexe d’ascendance et de culture. L’année passée, Wizards of the Coast ont décidé de suivre cette voie en remplaçant le mot “race” par “espèce”. Dans la même optique, ils ont décidé de retirer certaines cartes de Magic : The Gathering, comme Invoke Prejudice qui rappelait visuellement un certain KKK…

[...]

Et c'est une bonne chose, n'en déplaise aux plus ronchons. Car si ces tropes racistes ou antisémites peuvent paraître inoffensifs, ils ne le sont pas tant. Dans ce genre de cas, il est toujours bon de se pencher du côté des principaux concernés. Et à ce sujet, ils sont nombreux à tirer la sonnette d'alarme. Parce que si ces représentations ne sont pas forcément créées avec une volonté de nuire, elles sont tout de même reprises par des personnes antisémites pour illustrer leurs théories et les propager sans risquer d’être incriminées.

Je chipote, mais j'ai relevé deux petits contresens :

Les Sorciers opposés aux Humains dans le Cycle de Terremer. Les Humains opposés aux Mages et autres créatures dans Le Sorceleur.

« Avant la guerre, c’était un jeu sur Tchernobyl, qui se trouve dans la région de Kiev, développé par une équipe ukrainienne. C’est devenu quelque chose d’incomparablement plus grand depuis le début de l’invasion. C’est désormais un produit national, destiné à montrer que l’Ukraine (...) possède aussi un héritage culturel précieux. C’est devenu quelque chose qu’on veut montrer au monde entier. »